Unsere heutige Fahrt führte uns ins knapp 300km entfernte Mansfield. Tatsächlich war die Reise ziemlich unspektakulär, obwohl wir fast komplett abseits der Highways unterwegs waren. Erwähnenswert wäre jedoch, das Aufeinandertreffen mit der hiesigen Fauna… erst sitzt ein Streifenhörnchen in einer Kurve mittig auf der Fahrbahn (offenbar ist der animalische Selbsterhaltungstrieb in den USA nicht so stark ausgeprägt), so dass wir fast anhalten mussten, damit es zur Seite geht – und dann sehen wir kurze Zeit später einen Geier, der schön an dem Kadaver eines am Straßenrand liegenden Rehs gespeist hat.
Ohne Quatsch: teilweise sieht das hier echt aus wie im wilden Westen, wenn die Geier kreisen oder zu sechst einen Roadkill (also ein durch Straßenverkehr dahingerafftes Tier) ausweiden…. Gut, die Planwagen sind den Autos gewichen – aber tatsächlich sind Geier hier eine sehr häufige Vogelart- und diese Viecher sind RIESIG!
Glücklicherweise sind wir ziemlich zeitig in Mansfield angekommen, denn unser Zuhause für die nächsten beiden Nächte legt die Messlatte schon wieder auf ein völlig neues Level- und wir dachten schon, dass Lancaster die Oberliga sei, aber das jetzt ist nochmal was ganz anderes:

Nadine und ich sitzen gerade in unserem eigenen kleinen Farmhaus. Ein sehr nettes Ehepaar hat das Nebengebäude seiner Farm zu einem Bed & Breakfast und unsere „Wohnung“ ist unfassbar liebevoll eingerichtet. So, als wäre man bei Oma zu Besuch: überall liegen Süßigkeiten oder sonstige Nettigkeiten versteckt, alles ist komplett und perfekt eingerichtet (Omas haben ja immer alles doppelt und dreifach)- und das Beste hier ist: wir haben unsere richtig eigene echte Veranda mit aufgehängter Holzschaukel- mein absoluter Traum!
Aber das Sahnehäubchen sind unsere Gastgeber Molly und Glenn- unfassbar freundlich und aufmerksam. In unserer Küche stand ein Teller mit frisch gebackenen Brownies für uns bereit und nachdem wir uns komplett eingerichtet haben, haben wir hier eben erstmal ein schönes Ründchen gequatscht, dann brachte uns Glenn wenig später einen kleinen Teller mit Keksen, Weintrauben und Nüssen als kleines Appetithäppchen….
„Braucht ihr noch irgendwas? – wenn was ist, klopft einfach!“- wie bereits gesagt: als sei man auf Besuch bei der Familie. Total toll!
Jetzt sitze ich hier beim Schreiben dieses Eintrags bei offener Verandatür und höre draußen ein Konzert aus Zikaden, Fröschen und Grillen.
Morgen gibt es sogar Frühstück auf der Veranda – es ist echt das totale Paradies gerade! Schon wieder so ein Ort, von dem man nicht mehr weg will!
Aber deshalb endet dieser Eintrag auch jetzt: noch etwas mehr Zeit, die Idylle hier zu genießen! 🙂









As the host (Molly) and cohost (Glenn) of Sycamore Hill Farm B&B, we thoroughly enjoyed having Chris & Nadine as our guests. What a wonderful experience to meet Chris and Nadine and to serve as their hosts for two days.
The only thing that I would change regarding today’s post is the sentence, „An elderly couple has…“ Maybe it was the translation from German to English, but we do not regard ourselves as „elderly.“ LOL
It is our hope to have them back some day as guests and maybe they can stay longer than two days. There are lots of things to see and do in our area of the US Midwest.
Blessings and safe travel…
Weeeell, what an awful translation 😀
But you are right- I had to rephrase that!
Thank you for your kind words.